м'ятний чмих

дієслова та інші слова

Двадцать пальцев! Боже мой… December 27, 2010

Саша Черный
Что кому нравится

“Эй, смотри – у речки
Сняли кожу человечки!” –
Крикнул чижик молодой.
Подлетел и сел на вышке, –
Смотрит: голые детишки
С визгом плещутся водой.

Чижик клюв раскрыл в волненьи,
Чижик полон удивленья:
“Ай, какая детвора!
Ноги – длинные болталки,
Вместо крылышек – две палки,
Нет ни пуха, ни пера!”

Из-за ивы смотрит заяц
И качает, как китаец
Удивленной головой:
“Вот умора! вот потеха!
Нет ни хвостика, ни меха…
Двадцать пальцев! Боже мой…”

А карась в осоке слышит,
Глазки выпучил и дышит:
“Глупый заяц, глупый чиж!…
Мех и пух, скажи пожалуй…
Вот чешуйки б не мешало!
Без чешуйки, брат, шалишь!”

Advertisements
 

точно говорю, перестала бы December 16, 2010

Вячеслав Лейкин
Если бы

Если б я мальчишкой стала,
Я бы тут же перестала
Злиться, вредничать, скучать,
Обзываться, хныкать, спорить,
Маму с бабушкою ссорить
И мальчишек поучать.

Я бы гири поднимала,
По-английски понимала
И копила капитал.
Не трещала, не пищала
И тебя бы защищала,
Если б ты девчонкой стал.

отсюда

 

упрямая мама надела упрямо свой самый красивый наряд September 2, 2010

Ален Александер Милн
Непослушная мама

(перевод Самуила Маршака)

Джеймс Джеймс
Моррисон Моррисон,
А попросту –
Маленький Джим,
Смотрел за упрямой,
Рассеянной мамой
Лучше,
Чем мама за ним.

Джеймс Джеймс
Говорил: – Дорогая,
Помни, что ездить одна
В город
До самого
Дальнего края
Ты без меня не должна!

Но очень упряма
Была его мама.
(Так люди о ней говорят.)
Упрямая мама
Надела упрямо
Свой самый
Красивый наряд.

“Поеду, поеду, –
Подумала мама, –
И буду к обеду
Назад!”

Король
Объявленье велел написать
И вывесить
Там, где надо:
“Пропала,
Ушла
Иль украдена мать,
И тем, кто сумеет
Ее отыскать,
Сто золотых награда!”

Искали-искали
Пропавшую маму,
Искали три ночи,
Три дня.
Был очень
Английский король озабочен,
И свита его,
И родня.

Английский король
Говорил королеве:
– Ну кто же из нас виноват,
Что многие мамы
Ужасно упрямы
И ездят одни, без ребят?

Я знаю, –
Сказал он, –
Ту площадь в столице,
Где мой расположен дворец.
Но в нашей столице
Легко заблудиться,
Попав
В отдаленный конец!

Джеймс Джеймс
Моррисон Моррисон,
А попросту –
Маленький Джим,
Смотрел за упрямой,
Рассеянной мамой
Лучше, чем мама за ним.

Он очень скучал
По уехавшей маме.
– Но чья, – говорил он, – вина,
Что бедная мама
Решила упрямо
Куда-то поехать одна?..

Но вот отыскалась
Пропавшая мама.
С дороги
Пришла от нее телеграмма,
В которой писала она:

“Целую, здорова,
И – честное слово –
Не буду я ездить
Одна!”

 

старые добрые сказки May 6, 2010

“Вон акула Каракула
Распахнула злую пасть.
Вы к акуле Каракуле
Не хотите ли попасть
Прямо в па-асть?”

“Нам акула Каракула
Нипочём, нипочём,
Мы акулу Каракулу
Кирпичом, кирпичом,
Мы акулу Каракулу
Кулаком, кулаком!
Мы акулу Каракулу
Каблуком, каблуком!”

Испугалася акула
И со страху утонула,-
Поделом тебе, акула, поделом!”

За что, скажите, погибла акула? Это только я Чуковского без ужаса читать не могу? Нет, ну правда. Куда ни плюнь – разнообразнейшее насилие, причем немотивированное. И дискриминация, но ладно бы только она. По некоторым сказкам можно снимать какое-нибудь трешовое мочилово. То есть не “Shoot em up”, конечно, но слишком где-то рядом.

А вот картинка. Мне ее гугл выдал, когда я проверяла, как правильно написать “Shoot em up”. Монику Белуччи тоже выдал, но тут морковка, а Моника Белуччи на всех картинках с каким-то рюкзачком. Ладно бы с младенцем. Тогда бы я ее, конечно, вставила. Но рюкзачек нет, ни в какое сравнение с морковкой не идет.

 

а вы думали почему March 17, 2010

На хвосте в рабочем кресле
ох непросто усидеть.
Очень больно, очень грустно,
но приходится терпеть…
(Хенрик Ховланд “Иван Иваныч не такой, как все”)
отсюда

 

отчасти-отчасти March 12, 2009

Даниил Хармс
Удивительная кошка

Несчастная кошка порезала лапу –
Сидит, и ни шагу не может ступить.
Скорей, чтобы вылечить кошкину лапу
Воздушные шарики надо купить!

И сразу столпился народ на дороге –
Шумит, и кричит, и на кошку глядит.
А кошка отчасти идет по дороге,
Отчасти по воздуху плавно летит!

 

ну мама! February 5, 2009

Рената Муха
Дождик

Дождик тянется за Тучкой,
Шепчет Тучке на ходу:
“Мама, скучно,
Мама, скучно!
Мама!
Можно я пойду?”

 

 
%d bloggers like this: